Chers Membres, 
La saison d’été touche à sa fin et Flaine a eu beaucoup de peine à ne pas passer l’ensemble de la saison 
dans la torpeur. Une fois de plus, la saison estivale continue son déclin dans notre station. Profitant de 
l’envoi du procès-verbal de notre dernière assemblée générale ordinaire, nous aimerions vous donner 
quelques informations sur l’actualité flainoise et notre association. 
Malgré, tout comme l’hiver passé, un nouveau télésiège (Gérats) et l’ouverture de la première résidence 
de Flaine-Montsoleil, Flaine semble continuer à s’enfoncer dans une longue et lente décrépitude. En 
effet, les infrastructures ne font aucun progrès, bien au contraire. Maintenant c’est la piscine qui n’a 
pas pu ouvrir pour des raisons de sécurité et qui devrait rester fermée pendant plusieurs saisons. Les 
dix ans d’immobilisme de la période du Consortium de Réalisation du Crédit Lyonnais (CDR) et les 
blocages politiques auront à nouveau fait une victime. Une fois encore, les copropriétaires et 
contribuables de Flaine voient la qualité de leur station baisser, ceci malgré une charge fiscale 
significative. Alors que quelques centaines de mètres en aval, la station de Carroz a vu son centre et ses 
infrastructures s’embellir et s’améliorer, notre station n’arrive pas à maintenir l’existant. On est en droit 
de se poser des questions. Combien de temps cela va t’il encore durer? Votre association tente de faire 
réagir les politiques, mais sans une réaction concertée, volontaire et dynamique des acteurs économiques 
de la station, la situation pourrait perdurer encore longtemps. Par exemple, la galerie marchande de 
Forum semble clairement subir ce manque de volonté commune d’action : alors qu’une rénovation est 
urgente, les blocages persistent. Les moyens de l’association pour faire bouger les choses paraissent 
limités, à part convaincre les acteurs de la nécessité d’agir. L’étape suivante sera d’alerter les médias et 
les instances politiques supérieures. 
La suppression des téléskis de Balacha a été évoquée depuis l’été passé. Dés le départ l’association a fait 
part de son inquiétude quant à cette réduction des possibilités d’accès au domaine skiable. Afin de 
montrer clairement notre désapprobation à Domaine Skiable de Flaine (DSF), nous avons incités nos 
membres nous ayant donné leur adresse électronique à envoyer une lettre ou un courriel à la direction 
de DSF. Pour les membres désireux de faire aussi cette démarche, nous vous prions de trouver ci-après 
la lettre-type à utiliser. De nombreuses personnes ont donc envoyé une lettre à DSF. Nous avons reçu 
une prise de position de leur part nous indiquant que les téléskis seraient encore en fonction cet hiver et 
que la décision finale n’a pas été arrêtée. Il faut donc maintenir la pression et des courriers 
supplémentaires à DSF sont donc bienvenus.
Concernant le projet « Terminal Neige Palace », suite à l’action attentée par la copropriété 
d’Aldébaran pour suspendre les travaux, la SCI Terminal Neige et la Commune avaient recouru contre 
la suspension, mais ont été déboutés. 
Les élections municipales ont changé le paysage politique, Arâches ayant un nouveau Maire, Madame 
Patricia Rosa. Celle-ci ne préside plus le SIF, contrairement à son prédécesseur. Le SIF est maintenant 
présidé par une élue flainoise de Magland, Madame Sophie Simond. Le Vice-président est le Dr. 
Patrick Joubert, flainois, élus d’Arâches. Il faut souhaiter que le SIF, conduit par des flainois, soit plus 
sensible aux problèmes de Flaine. 
Afin que notamment les intérêts de notre association soient entendus au sein de l’Office de Tourisme, 
Monsieur Pierre Tocqueville, va dorénavant siéger au comité de celui-ci. 
Voici donc la situation guère réjouissante de notre station. L’association flainoise va poursuivre ses 
efforts pour faire évoluer cette situation. Nous vous retrouverons avec plaisir pour notre assemblée 
générale annuelle et le début de la saison d’hiver. Par ailleurs, nous invitons tous les membres qui 
n’auraient pas encore réglé leur cotisation 2008 à le faire. 
Concernant le projet « Terminal Neige Palace », suite à l’action attentée par la copropriété 
d’Aldébaran pour suspendre les travaux, la SCI Terminal Neige et la Commune avaient recouru contre 
la suspension, mais ont été déboutés. 
Les élections municipales ont changé le paysage politique, Arâches ayant un nouveau Maire, Madame 
Patricia Rosa. Celle-ci ne préside plus le SIF, contrairement à son prédécesseur. Le SIF est maintenant 
présidé par une élue flainoise de Magland, Madame Sophie Simond. Le Vice-président est le Dr. 
Patrick Joubert, flainois, élus d’Arâches. Il faut souhaiter que le SIF, conduit par des flainois, soit plus 
sensible aux problèmes de Flaine. 
Afin que notamment les intérêts de notre association soient entendus au sein de l’Office de Tourisme, 
Monsieur Pierre Tocqueville, va dorénavant siéger au comité de celui-ci. 
Voici donc la situation guère réjouissante de notre station. L’association flainoise va poursuivre ses 
efforts pour faire évoluer cette situation. Nous vous retrouverons avec plaisir pour notre assemblée 
générale annuelle et le début de la saison d’hiver. Par ailleurs, nous invitons tous les membres qui 
n’auraient pas encore réglé leur cotisation 2008 à le faire. 
En vous souhaitant une excellente fin d’été, recevez, Chers Membres, nos meilleurs salutations. 
Concernant le projet « Terminal Neige Palace », suite à l’action attentée par la copropriété 
d’Aldébaran pour suspendre les travaux, la SCI Terminal Neige et la Commune avaient recouru contre 
la suspension, mais ont été déboutés. 
Les élections municipales ont changé le paysage politique, Arâches ayant un nouveau Maire, Madame 
Patricia Rosa. Celle-ci ne préside plus le SIF, contrairement à son prédécesseur. Le SIF est maintenant 
présidé par une élue flainoise de Magland, Madame Sophie Simond. Le Vice-président est le Dr. 
Patrick Joubert, flainois, élus d’Arâches. Il faut souhaiter que le SIF, conduit par des flainois, soit plus 
sensible aux problèmes de Flaine. 
Afin que notamment les intérêts de notre association soient entendus au sein de l’Office de Tourisme, 
Monsieur Pierre Tocqueville, va dorénavant siéger au comité de celui-ci. 
Voici donc la situation guère réjouissante de notre station. L’association flainoise va poursuivre ses 
efforts pour faire évoluer cette situation. Nous vous retrouverons avec plaisir pour notre assemblée 
générale annuelle et le début de la saison d’hiver. Par ailleurs, nous invitons tous les membres qui 
n’auraient pas encore réglé leur cotisation 2008 à le faire. 
En vous souhaitant une excellente fin d’été, recevez, Chers Membres, nos meilleurs salutations.