Nouvel UTN - décret d’Unité Touristique Nouvelle
2 octobre 2008 - Un nouveau dossier UTN concernant Flaine est consultable dans les mairies d'Arâches et de Magland, ainsi qu'au Syndicat Intercommunal, jusqu'au 13 novembre.

Cette nouvelle procédure UTN ne vise pas à modifier le nombre de m2 à construire sur le site de Flaine, elle concerne le projet "Terminal Neige Palace". Pour rappel il s'agit du projet de construction d'un hôtel et d'une résidence entre Flaine-Forum et Front-de-Neige, aux abords de la "Tête de Femme" de Picasso.

Ce dossier est formulé comme un complément au dossier 2003, il s’y réfère et il met donc à jour tous les éléments mentionnés dans ce dernier. Il en va ainsi notamment du logement des saisonniers, qui n’est pas traité en tant que tel dans le nouveau dossier, mais bénéficie d’une mise à jour quant à la situation, tout comme l’approvisionnement en eau, le stationnement, le domaine skiable, la circulation etc.

Le contenu de ce dossier concerne cependant surtout le projet « Terminal Neige Palace »
Il vise à démontrer le besoin d’une telle réalisation pour Flaine et son impact (économique, en termes d’offre, esthétique, environnemental).
Il n’apporte pas d’information nouvelle sur le projet « Terminal Neige Palace » proprement dit. Il reprend les données de la demande de permis de construire et y ajoute les éléments nécessaires à la demande UTN.

L'association flainoise a demandé par courrier au Préfet de Haute Savoie de reporter la consultation publique du dossier à une période plus favorable, en saison, afin que le dossier soit accessible à un maximum d'intéressés.
Réponse de refus du préfet. Ce refus est regrettable car il restreint en pratique l'enquête aux résidents, on verra à l'usage la prise en compte des observations effectuées. Voir archives : 2008-11-13

Lettre adressée au Maire de Magland en réponse à la consultation.

Merci à ceux qui  ayant eu la possibilité, ont fait leurs remarques sur le dossier.

New UTN - decree of “New Touristic Unit” (UTN)
2nd october 2008 - New public enquiry on an UTN about Flaine up to november 13th.

This new UTN procedure does not aim to change the number of square meters to be constructed on Flaine site,   it addresses the project "Terminal Neige Palace". Reminder: this project includes the construction of an hotel and a residence between Flaine-Forum and Front-de-Neige, close to the "Tête de Femme" of Picasso.

The documentation file is presented as a complement to the 2003 file. It refers to and updates all elements mentioned in the former release, such as Season workers accomodation not addressed directly but benefits of an update about the situation, as well as water supply, parking, ski domain, cars trafic ...

This documentation file however addresses mainly the project “ Terminal Neige Palace “. It aims to demonstrate the needs for such a construction for Flaine and its impact (economical, in terms of offer, aesthétics, environnemental).
It doesn’t provide any new information on the project “Terminal Neige Palace” itself. It takes the data from “construction permit “ and adds the elements required for the UTN application.

The Association Flainoise requested by mail to the Préfet de Haute Savoie (the Authority) to postpone the public inquiry at a more favorable time, during the winter season, in order to allow more people to access the documentation file (without any result).
Refusal answer of the prefet. This refusal is regrettable because it limits prectically the enquiry to permanent residents, we will see in the decree how the comments are taken into account.
See archives: 2008-11-13

Letter sent to Magland Mayor as an answer to the public inquiry.

Thanks to those that came to access the documents and put their comments.